1. అంత్యదినములలో అపాయకరమైన కాలములు వచ్చునని తెలిసికొనుము.

1. antyadhinamulalo apaayakaramaina kaalamulu vachunani telisikonumu.

2. ఏలాగనగా మనుష్యులు స్వార్థ ప్రియులు ధనాపేక్షులు బింకములాడువారు అహంకారులు దూషకులు తల్లిదండ్రులకు అవిధేయులు కృతజ్ఞత లేనివారు అపవిత్రులు

2. elaaganagaa manushyulu svaartha priyulu dhanaapekshulu binkamulaaduvaaru ahankaarulu dooshakulu thallidandrulaku avidheyulu kruthagnatha lenivaaru apavitrulu

3. అనురాగరహితులు అతిద్వేషులు అపవాదకులు అజితేంద్రియులు క్రూరులు సజ్జనద్వేషులు

3. anuraagarahithulu athidveshulu apavaadakulu ajithendriyulu kroorulu sajjanadveshulu

4. ద్రోహులు మూర్ఖులు గర్వాంధులు దేవునికంటె సుఖాను భవము నెక్కువగా ప్రేమించువారు,

4. drohulu moorkhulu garvaandhulu dhevunikante sukhaanu bhavamu nekkuvagaa preminchuvaaru,

5. పైకి భక్తిగలవారివలె ఉండియు దాని శక్తిని ఆశ్రయించనివారునై యుందురు. ఇట్టివారికి విముఖుడవై యుండుము.

5. paiki bhakthigalavaarivale undiyu daani shakthini aashrayinchanivaarunai yunduru. Ittivaariki vimukhudavai yundumu.

6. పాపభరితులై నానావిధములైన దురాశలవలన నడిపింపబడి, యెల్లప్పుడును నేర్చుకొనుచున్నను,

6. paapabharithulai naanaavidhamulaina duraashalavalana nadipimpabadi, yellappudunu nerchukonuchunnanu,

7. సత్యవిషయమైన అనుభవజ్ఞానము ఎప్పుడును పొందలేని అవివేక స్త్రీలయొక్క యిండ్లలో చొచ్చి, వారిని చెరపట్టుకొని పోవువారు వీరిలో చేరినవారు.

7. satyavishayamaina anubhavagnaanamu eppudunu pondaleni aviveka streelayokka yindlalo cochi, vaarini cherapattukoni povuvaaru veerilo cherinavaaru.

8. యన్నే, యంబ్రే అనువారు మోషేను ఎదిరించినట్టు వీరును చెడిన మనస్సు కలిగి విశ్వాసవిషయములో భ్రష్టులై సత్యమును ఎదిరింతురు.
నిర్గమకాండము 7:11, నిర్గమకాండము 7:22

8. yanne, yambre anuvaaru moshenu edirinchinattu veerunu chedina manassu kaligi vishvaasavishayamulo bhrashtulai satyamunu edirinthuru.

9. అయినను వారి అవివేకమేలాగు తేటపడెనో ఆలాగే వీరిదికూడ అందరికి తేటపడును గనుక వీరు ఇకముందుకు సాగరు.

9. ayinanu vaari avivekamelaagu thetapadeno aalaage veeridikooda andariki thetapadunu ganuka veeru ikamunduku saagaru.

10. అయితే నీవు నా బోధను నా ప్రవర్తనను నా ఉద్దేశమును నా విశ్వాసమును నా దీర్ఘశాంతమును నా ప్రేమను నా ఓర్పును,

10. ayithe neevu naa bodhanu naa pravarthananu naa uddheshamunu naa vishvaasamunu naa deerghashaanthamunu naa premanu naa orpunu,

11. అంతి యొకయ ఈకొనియ లుస్త్ర అను పట్టణములలో నాకు కలిగినట్టి హింసలను ఉపద్రవములను, తెలిసికొనినవాడైవై నన్ను వెంబడించితివి. అట్టి హింసలను సహించితిని గాని, వాటన్నిటిలోనుండి ప్రభువు నన్ను తప్పించెను.
కీర్తనల గ్రంథము 34:19

11. anthi yokaya eekoniya lustra anu pattanamulalo naaku kaliginatti hinsalanu upadravamulanu, telisikoninavaadaivai nannu vembadinchithivi. Atti hinsalanu sahinchithini gaani, vaatannitilonundi prabhuvu nannu thappinchenu.

12. క్రీస్తుయేసునందు సద్భక్తితో బ్రదకనుద్దేశించు వారందరు హింసపొందుదురు.

12. kreesthuyesunandu sadbhakthithoo bradakanuddheshinchu vaarandaru hinsaponduduru.

13. అయితే దుర్జనులును వంచకులును ఇతరులను మోసపరచుచు తామును మోసపోవుచు అంత కంతకు చెడిపోవుదురు.

13. ayithe durjanulunu vanchakulunu itharulanu mosaparachuchu thaamunu mosapovuchu antha kanthaku chedipovuduru.

14. క్రీస్తు యేసునందుంచవలసిన విశ్వాసముద్వారా రక్షణార్థమైన జ్ఞానము నీకు కలిగించుటకు శక్తిగల పరిశుద్ధలేఖనములను బాల్యమునుండి నీ వెరుగుదువు గనుక,

14. kreesthu yesunandunchavalasina vishvaasamudvaaraa rakshanaarthamaina gnaanamu neeku kaliginchutaku shakthigala parishuddhalekhanamulanu baalyamunundi nee veruguduvu ganuka,

15. నీవు నేర్చుకొని రూఢియని తెలిసికొన్నవి యెవరివలన నేర్చుకొంటివో ఆ సంగతి తెలిసికొని, వాటియందు నిలుకడగా ఉండుము.

15. neevu nerchukoni roodhiyani telisikonnavi yevarivalana nerchukontivo aa sangathi telisikoni, vaatiyandu nilukadagaa undumu.

16. దైవజనుడు సన్నద్ధుడై ప్రతి సత్కార్యమునకు పూర్ణముగా సిద్ధపడి యుండునట్లు దైవావేశమువలన కలిగిన ప్రతిలేఖనము ఉపదేశించుటకును,

16. daivajanudu sannaddhudai prathi satkaaryamunaku poornamugaa siddhapadi yundunatlu daivaaveshamuvalana kaligina prathilekhanamu upadheshinchutakunu,

17. ఖండించుటకును, తప్పు దిద్దుటకును, నీతియందు శిక్షచేయుటకును ప్రయోజనకరమై యున్నది.

17. khandinchutakunu, thappu diddutakunu, neethiyandu shikshacheyutakunu prayojanakaramai yunnadhi.