1. గొడ్రాలా, పిల్లలు కననిదానా, జయగీతమెత్తుము ప్రసవవేదన పడనిదానా, జయకీర్తన నెత్తి ఆనంద పడుము సంసారిపిల్లలకంటె విడువబడినదాని పిల్లలు విస్తార మగుదురని యెహోవా సెలవిచ్చుచున్నాడు.
గలతియులకు 4:27

1. goḍraalaa, pillalu kananidaanaa, jayageethametthumu prasavavēdhana paḍanidaanaa, jayakeerthana netthi aananda paḍumu sansaaripillalakaṇṭe viḍuvabaḍinadaani pillalu visthaara magudurani yehōvaa selavichuchunnaaḍu.

2. నీ గుడారపు స్థలమును విశాలపరచుము నీ నివాసస్థలముల తెరలు నిరాటంకముగ సాగనిమ్ము, నీ త్రాళ్లను పొడుగుచేయుము నీ మేకులను దిగగొట్టుము.

2. nee guḍaarapu sthalamunu vishaalaparachumu nee nivaasasthalamula teralu niraaṭaṅkamuga saaganimmu, nee traaḷlanu poḍugucheyumu nee mēkulanu digagoṭṭumu.

3. కుడివైపునకును ఎడమవైపునకును నీవు వ్యాపించెదవు నీ సంతానము అన్యజనముల దేశమును స్వాధీనపరచు కొనును పాడైన పట్టణములను నివాస స్థలములుగా చేయును.

3. kuḍivaipunakunu eḍamavaipunakunu neevu vyaapin̄chedavu nee santhaanamu anyajanamula dheshamunu svaadheenaparachu konunu paaḍaina paṭṭaṇamulanu nivaasa sthalamulugaa cheyunu.

4. భయపడకుము నీవు సిగ్గుపడనక్కరలేదు అవమానమును తలంచకుము నీవు లజ్జపడనక్కరలేదు, నీవు నీ బాల్యకాలపు సిగ్గును మరచుదువు నీ వైధవ్యపు నిందను ఇకమీదట జ్ఞాపకము చేసికొనవు.

4. bhayapaḍakumu neevu siggupaḍanakkaralēdu avamaanamunu thalan̄chakumu neevu lajjapaḍanakkaralēdu, neevu nee baalyakaalapu siggunu marachuduvu nee vaidhavyapu nindanu ikameedaṭa gnaapakamu chesikonavu.

5. నిన్ను సృష్టించినవాడు నీకు భర్తయైయున్నాడు సైన్యములకధిపతియగు యెహోవా అని ఆయనకు పేరు. ఇశ్రాయేలుయొక్క పరిశుద్ధదేవుడు నీకు విమోచకుడు సర్వలోకమునకు దేవుడని ఆయనకు పేరు.

5. ninnu srushṭin̄chinavaaḍu neeku bharthayaiyunnaaḍu sainyamulakadhipathiyagu yehōvaa ani aayanaku pēru. Ishraayēluyokka parishuddhadhevuḍu neeku vimōchakuḍu sarvalōkamunaku dhevuḍani aayanaku pēru.

6. నీ దేవుడు ఈ మాట సెలవిచ్చుచున్నాడు విడువబడి దుఃఖాక్రాంతురాలైన భార్యను పురు షుడు రప్పించినట్లును తృణీకరింపబడిన ¸యౌవనపు భార్యను పురుషుడు రప్పించినట్లును యెహోవా నిన్ను పిలుచుచున్నాడు.

6. nee dhevuḍu ee maaṭa selavichuchunnaaḍu viḍuvabaḍi duḥkhaakraanthuraalaina bhaaryanu puru shuḍu rappin̄chinaṭlunu truṇeekarimpabaḍina ¸yauvanapu bhaaryanu purushuḍu rappin̄chinaṭlunu yehōvaa ninnu piluchuchunnaaḍu.

7. నిమిషమాత్రము నేను నిన్ను విసర్జించితిని గొప్ప వాత్సల్యముతో నిన్ను సమకూర్చెదను

7. nimishamaatramu nēnu ninnu visarjin̄chithini goppa vaatsalyamuthoo ninnu samakoorchedanu

8. మహోద్రేకము కలిగి నిమిషమాత్రము నీకు విముఖుడ నైతిని నిత్యమైన కృపతో నీకు వాత్సల్యము చూపుదును అని నీ విమోచకుడగు యెహోవా సెలవిచ్చు చున్నాడు.

8. mahōdrēkamu kaligi nimishamaatramu neeku vimukhuḍa naithini nityamaina krupathoo neeku vaatsalyamu choopudunu ani nee vimōchakuḍagu yehōvaa selavichu chunnaaḍu.

9. నోవహు కాలమున జలప్రళయమునుగూర్చి నేను చేసినట్లు చేయుదును జలములు భూమిమీదికి ఇకను పొర్లుచురావని నోవహుకాలమున నేను ఒట్టుపెట్టుకొనినట్లు నీమీద కోపముగా నుండననియు నిన్ను గద్దింపననియు నేను ఒట్టు పెట్టుకొనియున్నాను.

9. nōvahu kaalamuna jalapraḷayamunugoorchi nēnu chesinaṭlu cheyudunu jalamulu bhoomimeediki ikanu porluchuraavani nōvahukaalamuna nēnu oṭṭupeṭṭukoninaṭlu neemeeda kōpamugaa nuṇḍananiyu ninnu gaddimpananiyu nēnu oṭṭu peṭṭukoniyunnaanu.

10. పర్వతములు తొలగిపోయినను మెట్టలు తత్తరిల్లినను నా కృప నిన్ను విడిచిపోదు సమాధానవిషయమైన నా నిబంధన తొలగిపోదు అని నీయందు జాలిపడు యెహోవా సెలవిచ్చు చున్నాడు.

10. parvathamulu tolagipōyinanu meṭṭalu thattharillinanu naa krupa ninnu viḍichipōdu samaadhaanavishayamaina naa nibandhana tolagipōdu ani neeyandu jaalipaḍu yehōvaa selavichu chunnaaḍu.

11. ప్రయాసపడి గాలివానచేత కొట్టబడి ఆదరణలేక యున్నదానా, నేను నీలాంజనములతో నీ కట్టడమును కట్టుదును నీలములతో నీ పునాదులను వేయుదును
ప్రకటన గ్రంథం 21:18-19

11. prayaasapaḍi gaalivaanachetha koṭṭabaḍi aadharaṇalēka yunnadaanaa, nēnu neelaan̄janamulathoo nee kaṭṭaḍamunu kaṭṭudunu neelamulathoo nee punaadulanu vēyudunu

12. మాణిక్యమణులతో నీ కోటకొమ్ములను సూర్యకాంతములతో నీ గుమ్మములను కట్టుదును ప్రశస్తమైన రత్నములతో నీకు సరిహద్దులు ఏర్పరచుదును.
ప్రకటన గ్రంథం 21:18-19

12. maaṇikyamaṇulathoo nee kōṭakommulanu sooryakaanthamulathoo nee gummamulanu kaṭṭudunu prashasthamaina ratnamulathoo neeku sarihaddulu ērparachudunu.

13. నీ పిల్లలందరు యెహోవాచేత ఉపదేశము నొందుదురు నీ పిల్లలకు అధిక విశ్రాంతి కలుగును.
యోహాను 6:45

13. nee pillalandaru yehōvaachetha upadheshamu nonduduru nee pillalaku adhika vishraanthi kalugunu.

14. నీవు నీతిగలదానవై స్థాపింపబడుదువు నీవు భయపడనక్కరలేదు, బాధించువారు నీకు దూర ముగా నుందురు భీతి నీకు దూరముగా ఉండును అది నీ దగ్గరకు రానేరాదు.

14. neevu neethigaladaanavai sthaapimpabaḍuduvu neevu bhayapaḍanakkaralēdu, baadhin̄chuvaaru neeku doora mugaa nunduru bheethi neeku dooramugaa uṇḍunu adhi nee daggaraku raanēraadu.

15. జనులు గుంపుకూడినను వారు నావలన కూడరు నీకు విరోధముగా గుంపుకూడువారు నీ పక్షపు వారగు దురు.

15. janulu gumpukooḍinanu vaaru naavalana kooḍaru neeku virōdhamugaa gumpukooḍuvaaru nee pakshapu vaaragu duru.

16. ఆలకించుము, నిప్పులూది తన వృత్తికి తగినట్టుగా పని ముట్టు చేయు కమ్మరిని సృజించువాడను నేనే నాశనము చేయుటకై పాడుచేయువాని సృజించు వాడను నేనే
రోమీయులకు 9:22

16. aalakin̄chumu, nippuloodi thana vrutthiki thaginaṭṭugaa pani muṭṭu cheyu kammarini srujin̄chuvaaḍanu nēnē naashanamu cheyuṭakai paaḍucheyuvaani srujin̄chu vaaḍanu nēnē

17. నీకు విరోధముగా రూపింపబడిన యే ఆయుధమును వర్ధిల్లదు న్యాయవిమర్శలో నీకు దోషారోపణచేయు ప్రతి వానికి నీవు నేరస్థాపన చేసెదవు యెహోవాయొక్క సేవకుల నీతి నావలన కలుగు చున్నది; ఇది వారి స్వాస్థ్యము, ఇదే యెహోవా వాక్కు.

17. neeku virōdhamugaa roopimpabaḍina yē aayudhamunu vardhilladu nyaayavimarshalō neeku dōshaarōpaṇacheyu prathi vaaniki neevu nērasthaapana chesedavu yehōvaayokka sēvakula neethi naavalana kalugu chunnadhi; idi vaari svaasthyamu, idhe yehōvaa vaakku.