1. జ్ఞానముగల కుమారుడు తండ్రిని సంతోషపరచును బుద్ధిలేని కుమారుడు తన తల్లికి దుఃఖము పుట్టించును.

1. gnaanamugala kumaarudu thandrini santhooshaparachunu buddhileni kumaarudu thana thalliki duḥkhamu puttinchunu.

2. భక్తిహీనుల ధనము వారికి లాభకరము కాదు నీతి మరణమునుండి రక్షించును.

2. bhakthiheenula dhanamu vaariki laabhakaramu kaadu neethi maranamunundi rakshinchunu.

3. యెహోవా నీతిమంతుని ఆకలిగొననియ్యడు భక్తిహీనుని ఆశను భంగముచేయును.

3. yehovaa neethimanthuni aakaligonaniyyadu bhakthiheenuni aashanu bhangamucheyunu.

4. బద్ధకముగా పనిచేయువాడు దరిద్రుడగును శ్రద్ధగలవాడు ఐశ్వర్యవంతుడగును.

4. baddhakamugaa panicheyuvaadu daridrudagunu shraddhagalavaadu aishvaryavanthudagunu.

5. వేసవికాలమున కూర్చువాడు బుద్ధిగల కుమారుడు కోతకాలమందు నిద్రించువాడు సిగ్గుపరచు కుమారుడు.

5. vesavikaalamuna koorchuvaadu buddhigala kumaarudu kothakaalamandu nidrinchuvaadu sigguparachu kumaarudu.

6. నీతిమంతుని తలమీదికి ఆశీర్వాదములు వచ్చును బలాత్కారము భక్తిహీనుని నోరు మూసివేయును.

6. neethimanthuni thalameediki aasheervaadamulu vachunu balaatkaaramu bhakthiheenuni noru moosiveyunu.

7. నీతిమంతుని జ్ఞాపకముచేసికొనుట ఆశీర్వాదకరమగును భక్తిహీనుల పేరు అసహ్యత పుట్టించును

7. neethimanthuni gnaapakamuchesikonuta aasheervaadakaramagunu bhakthiheenula peru asahyatha puttinchunu

8. జ్ఞానచిత్తుడు ఉపదేశము నంగీకరించును పనికిమాలిన వదరుబోతు నశించును.

8. gnaanachitthudu upadheshamu nangeekarinchunu panikimaalina vadarubothu nashinchunu.

9. యథార్థముగా ప్రవర్తించువాడు నిర్భయముగా ప్రవర్తించును. కుటిలవర్తనుడు బయలుపడును.
అపో. కార్యములు 13:10

9. yathaarthamugaa pravarthinchuvaadu nirbhayamugaa pravarthinchunu. Kutilavarthanudu bayalupadunu.

10. కనుసైగ చేయువాడు వ్యధ పుట్టించును పనికిమాలిన వదరుబోతు నశించును.

10. kanusaiga cheyuvaadu vyadha puttinchunu panikimaalina vadarubothu nashinchunu.

11. నీతిమంతుని నోరు జీవపు ఊట భక్తిహీనుల నోరు బలాత్కారము మరుగుపరచును.

11. neethimanthuni noru jeevapu oota bhakthiheenula noru balaatkaaramu maruguparachunu.

12. పగ కలహమును రేపును ప్రేమ దోషములన్నిటిని కప్పును.
1 కోరింథీయులకు 13:7, యాకోబు 5:20, 1 పేతురు 4:8

12. paga kalahamunu repunu prema doshamulannitini kappunu.

13. వివేకుని పెదవులయందు జ్ఞానము కనబడును బుద్ధిహీనుని వీపునకు బెత్తమే తగును.

13. vivekuni pedavulayandu gnaanamu kanabadunu buddhiheenuni veepunaku betthame thagunu.

14. జ్ఞానులు జ్ఞానము సమకూర్చుకొందురు మూఢుల నోరు అప్పుడే నాశనముచేయును.

14. gnaanulu gnaanamu samakoorchukonduru moodhula noru appude naashanamucheyunu.

15. ధనవంతుని ఆస్తి వానికి ఆశ్రయపట్టణము దరిద్రుని పేదరికము వానికి నాశనకరము.

15. dhanavanthuni aasthi vaaniki aashrayapattanamu daridruni pedarikamu vaaniki naashanakaramu.

16. నీతిమంతుని కష్టార్జితము జీవదాయకము భక్తిహీనునికి కలుగు వచ్చుబడి పాపము పుట్టించును.

16. neethimanthuni kashtaarjithamu jeevadaayakamu bhakthiheenuniki kalugu vachubadi paapamu puttinchunu.

17. ఉపదేశము నంగీకరించువాడు జీవమార్గములో ఉన్నాడు గద్దింపునకు లోబడనివాడు త్రోవ తప్పును.

17. upadheshamu nangeekarinchuvaadu jeevamaargamulo unnaadu gaddimpunaku lobadanivaadu trova thappunu.

18. అంతరంగమున పగ ఉంచుకొనువాడు అబద్ధికుడు కొండెము ప్రచురము చేయువాడు బుద్ధిహీనుడు.

18. antharangamuna paga unchukonuvaadu abaddhikudu kondemu prachuramu cheyuvaadu buddhiheenudu.

19. విస్తారమైన మాటలలో దోషముండక మానదు తన పెదవులను మూసికొనువాడు బుద్ధిమంతుడు.

19. visthaaramaina maatalalo doshamundaka maanadu thana pedavulanu moosikonuvaadu buddhimanthudu.

20. నీతిమంతుని నాలుక ప్రశస్తమైన వెండివంటిది భక్తిహీనుల ఆలోచన పనికిమాలినది.

20. neethimanthuni naaluka prashasthamaina vendivantidi bhakthiheenula aalochana panikimaalinadhi.

21. నీతిమంతుని పెదవులు అనేకులకు ఉపదేశించును బుద్ధి లేకపోవుట చేత మూఢులు చనిపోవుదురు.

21. neethimanthuni pedavulu anekulaku upadheshinchunu buddhi lekapovuta chetha moodhulu chanipovuduru.

22. యెహోవా ఆశీర్వాదము ఐశ్వర్యమిచ్చును నరుల కష్టముచేత ఆ యాశీర్వాదము ఎక్కువ కాదు.

22. yehovaa aasheervaadamu aishvaryamichunu narula kashtamuchetha aa yaasheervaadamu ekkuva kaadu.

23. చెడుపనులు చేయుట బుద్ధిహీనునికి ఆటగా నున్నది వివేకికి జ్ఞానపరిశ్రమ చేయుట అట్టిదే.

23. chedupanulu cheyuta buddhiheenuniki aatagaa nunnadhi vivekiki gnaanaparishrama cheyuta attidhe.

24. భక్తిహీనుడు దేనికి భయపడునో అదే వానిమీదికి వచ్చును నీతిమంతులు ఆశించునది వారికి దొరుకును.

24. bhakthiheenudu dheniki bhayapaduno adhe vaanimeediki vachunu neethimanthulu aashinchunadhi vaariki dorukunu.

25. సుడిగాలి వీచగా భక్తిహీనుడు లేకపోవును. నీతిమంతుడు నిత్యము నిలుచు కట్టడమువలె ఉన్నాడు.

25. sudigaali veechagaa bhakthiheenudu lekapovunu. neethimanthudu nityamu niluchu kattadamuvale unnaadu.

26. సోమరి తనను పని పెట్టువారికి పండ్లకు పులుసువంటివాడు కండ్లకు పొగవంటివాడు.

26. somari thananu pani pettuvaariki pandlaku pulusuvantivaadu kandlaku pogavantivaadu.

27. యెహోవాయందు భయభక్తులు కలిగియుండుట దీర్ఘాయువునకు కారణము భక్తిహీనుల ఆయుస్సు తక్కువై పోవును.

27. yehovaayandu bhayabhakthulu kaligiyunduta deerghaayuvunaku kaaranamu bhakthiheenula aayussu thakkuvai povunu.

28. నీతిమంతుల ఆశ సంతోషము పుట్టించును. భక్తిహీనుల ఆశ భంగమై పోవును.

28. neethimanthula aasha santhooshamu puttinchunu. Bhakthiheenula aasha bhangamai povunu.

29. యథార్థవంతునికి యెహోవా యేర్పాటు ఆశ్రయదుర్గము పాపముచేయువారికి అది నాశనకరము.

29. yathaarthavanthuniki yehovaa yerpaatu aashrayadurgamu paapamucheyuvaariki adhi naashanakaramu.

30. నీతిమంతుడు ఎన్నడును కదలింపబడడు భక్తిహీనులు దేశములో నివసింపరు.

30. neethimanthudu ennadunu kadalimpabadadu bhakthiheenulu dheshamulo nivasimparu.

31. నీతిమంతుని నోరు జ్ఞానోపదేశమును పలుకును మూర్ఖపు మాటలు పలుకు నాలుక పెరికివేయబడును.

31. neethimanthuni noru gnaanopadheshamunu palukunu moorkhapu maatalu paluku naaluka perikiveyabadunu.

32. నీతిమంతుని పెదవులు ఉపయుక్తములైన సంగతులు పలుకును భక్తిహీనుల నోట మూర్ఖపు మాటలు వచ్చును.

32. neethimanthuni pedavulu upayukthamulaina sangathulu palukunu bhakthiheenula nota moorkhapu maatalu vachunu.